一個開放的實驗室設計和一個工作站集群為團隊提供了在一個單一的實驗室空間內一起工作的機會。團隊和擁擠的房間，會議室和演示空間正在增加一個實驗室設施的整體空間，無論是哪個行業(yè)，協(xié)作都在趨勢上，個人和團隊之間健康、富有成效的工作關系。

　　-an open laboratory design and a workstation cluster provide teams with the opportunity to work together in a single laboratory space. Teams and crowded rooms, conference rooms and demonstration spaces are adding an overall space for laboratory facilities, no matter what industry, collaboration is on the trend, individuals and teams have a healthy and productive working relationship.

　　許多實驗室由于不同的項目和時間表而不斷發(fā)展或改變時間表，這意味著在實驗室的設計中應該包含靈活性，特別是如果研究和開發(fā)是參與其中。這樣你就可以創(chuàng)造出你所需要的那種靈活的實驗室空間。

　　Many laboratories are constantly developing or changing schedules due to different projects and timetables, which means that flexibility should be included in the design of laboratories, especially if research and development are involved. This way you can create the kind of flexible laboratory space you need.

　　微型化和自動化技術的興起，以及在機器人和計算機生成的模型和模擬方面的長足進步，已經(jīng)開始補充，在某些情況下取代“濕實驗室”過程。其結果是，實驗室長凳可以被替換成更效率的機器人工作站。

　　The rise of miniaturization and automation technologies, as well as considerable progress in robot and computer-generated models and simulations, have begun to complement and, in some cases, replace the "wet laboratory" process. As a result, laboratory benches can be replaced with more efficient robotic workstations.

　　隨著微型化技術發(fā)展，不斷改變實驗室設計的外觀和感覺。為創(chuàng)新驅動帶來新的方向。凌海實驗室緊跟時代步伐歡迎大家前來http://www.yrgcnp.cn/fwxm/index.html咨詢了解。